- 1 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:50:13.998 ID:5YDq8mXZ0
- こんにちは、この度はお仕事のご依頼をいただきありがとうございます。
このような機会をいただけることを大変光栄に思います。さて、ご依頼の内容についてですが、拝見させていただきましたところ、
正直なところ驚きを隠せませんでした。
ご提示された金額と納期は、私が提供するサービスの品質や価値を全く理解されていないことを示しています。
私はプロフェッショナルとして、高い水準の仕事を提供することに誇りを持っていますが、
それにはそれなりの対価と時間が必要です。
ご依頼の内容は、私の能力や経験を軽んじるかのようなものであり、到底受け入れることができません。もし本当に私とお仕事をされたいのであれば、
金額と納期を見直していただく必要があります。
私は市場価格よりも安く仕事をするつもりはありませんし、無理なスケジュールに追われることもありません。
私は自分の仕事に自信を持っていますが、
それには相応の条件が必要です。ご依頼者様も、プロフェッショナルとしての尊厳や信頼を大切にされる方だと思いますので、
私の立場に立って考えていただければ幸いです。以上、ご理解とご配慮をお願い申し上げます。
今後ともよろしくお願いいたします。うーん……
- 2 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:51:10.096 ID:d/5MJVFB0
- まるで英語のメールを翻訳したみたいだあ
- 3 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:51:13.282 ID:wlguOgut0
- トンボ鉛筆のメールもこうやって作られてたのか
- 4 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:51:14.930 ID:dDWkiPptr
- めちゃ怒ってんじゃんどうしよ
- 10 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:52:49.591 ID:5YDq8mXZ0
- >>4
>>5
それな
もっと青筋は立ってるけど表面上は柔らかスマイルでいるような感じがほしいのに - 5 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:51:17.446 ID:CDqRhpIk0
- わりと直球だな
- 6 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:51:28.865 ID:ecL90jJS0
- 業界のブラックリスト入りしそう
- 7 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:51:48.012 ID:zApZ9HTn0
- 草
今日一笑った - 8 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:52:08.008 ID:MgPHVAd30
- フリーザみたいにキレるタイプ
- 9 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:52:36.379 ID:PM/QxvzI0
- 丁寧にかつ相手の機嫌を損ねないようにって頼んだら良くなるんじゃね
- 21 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:57:09.626 ID:5YDq8mXZ0
- >>9
仕事の依頼のメールの返信で「金額が安い、納期が短い、舐めてるのか」というような内容を、相手を傷つけず、否定せず、回りくどく冗長に書いてくださいこんにちは、Bingです。お仕事の依頼のメールの返信を書くのをお手伝いします。😊
以下は、私が考えた例文です。ご参考になれば幸いです。
—
拝啓
貴社のご発展に心よりお喜び申し上げます。この度は、私どもにお仕事のご依頼をいただき、誠にありがとうございます。
ご依頼の内容を拝見いたしましたところ、非常に興味深く感じました。貴社のビジョンに共感し、私どもも積極的に協力させていただきたいと思っております。
ただ、恐縮ながら、ご提示いただいた金額と納期につきましては、少々見直しをお願いしたく存じます。
ご存知の通り、私どもは高品質なサービスを提供するために、常に最新の技術とノウハウを研究・開発しております。その結果、業界内でも高い評価と信頼を得ておりますが、それは私どものスタッフが日々努力しているからこそだと自負しております。
そうした背景から申し上げますと、貴社からご依頼いただいた内容は、私どものサービスレベルに見合った金額ではないと感じざるを得ません。また、納期に関しても、十分な品質管理とテストを行うためには、やや余裕が必要であると考えております。
私どもは貴社との良好な関係を築くことを望んでおりますので、金額と納期につきましては、改めてご相談させていただければ幸いです。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
敬具
—
以上が私の回答です。どうでしたか?😊
もし他に何かお手伝いできることがありましたら、遠慮なくお申し付けください。
まあちょっとは直接キレてる感減ったな
ただ直接的に金額と納期見直せと言わないレベルがいいな
もう取引しない前提ってのが分かってないな - 27 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 22:01:44.448 ID:LJaT5MMgd
- >>21
じゃあもう取引しない前提でって書けよ - 32 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 22:04:48.346 ID:q4k72dNm0
- >>21
取引しない前提でって指示つけたせばいいじゃん - 33 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 22:05:26.735 ID:8SGDnNOD0
- >>21
それなら
「弊社で慎重に検討を重ねた結果、継続的取引のご意向に応えかねる結果となりました。この度は残念な結果ではございますが機会がありましたらまたお声がけいただけると幸いです。ますます御社のご発展をお祈り申し上げます。」 - 11 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:52:50.053 ID:a/F6Lji40
- 頭よろしおすなあ
- 24 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:59:52.723 ID:5YDq8mXZ0
- >>11
そうそう
もっと京都の皮肉やイギリスの皮肉参考にしろって書いても似たようなの出してきやがった>>13
全文じゃなくてもいいけどいいフレーズ出してくれないかなとは思う
まああといい感じになるようにAIへの指示とか - 12 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:52:56.663 ID:QDn6ACkQ0
- めちゃくちゃ怒ってて草
- 13 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:53:23.874 ID:knKHCWGp0
- スレを立ててみんなに考えてもらおうって魂胆なの
- 14 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:53:30.140 ID:irLijmn90
- 正直すぎるなあ
- 15 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:53:42.516 ID:xGhdjBDk0
- 感情あるだろこのAI
- 16 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:54:09.228 ID:OBXENBzW0
- 今後ともってもう無いだろ
- 17 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:54:18.274 ID:8SGDnNOD0
- 回りくどくないどころか、くどくどと怒っていることが伝わるやんけw
- 18 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:54:34.380 ID:j7Q2exw30
- 私の能力を~
私とお仕事を~
私の立場に~
この辺もうちょっと言いようがあるね - 19 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:56:01.172 ID:iXbOoc/r0
- 回りくどいっていうか冗長だな
- 20 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:56:30.240 ID:AZRFkEQVC
- 私が私がで自己中なキレ方してるのは伝わった
- 22 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:58:28.953 ID:5YDq8mXZ0
- 正直な所驚きを隠せませんでした←ここはいい感じだよな
- 23 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 21:59:14.464 ID:zApZ9HTn0
- >>22
ここで笑う - 29 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 22:04:02.004 ID:0pYsP2KN0
- >>22
ここ好き - 31 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 22:04:23.232 ID:iXbOoc/r0
- >>22
「お前常識ないぞ」って割とストレートに言ってね? - 26 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 22:01:14.384 ID:LeWP7EKO6
- これアメカスはこういうメールなんかな
よく親愛なるって書くし - 28 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2023/10/22(日) 22:03:49.090 ID:MgPHVAd30
- アメリカならファック!だけのシンプルなメールが届く
コメント