- 1 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:31:36.504 ID:XkIS3A3700303
- Products aimed at older custmer
これどう読むのが正しいのさ
- 2 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:32:12.000 ID:oyezJ1aE00303
- リスニングだろwお前にゃむりw
- 3 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:33:11.632 ID:R8vseEqA00303
- >>1
"Products aimed at older custmer"がただし読み方 - 4 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:34:06.795 ID:XkIS3A3700303
- >>3
どう発音するの - 5 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:34:28.070 ID:ODK9/OZup0303
- プロダクツェイムッアッオールダーカスタマー
- 6 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:35:34.591 ID:XkIS3A3700303
- >>5
At の t と older の oはリンキングしないの - 8 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:36:35.882 ID:ODK9/OZup0303
- >>6
口の中で舌だけは発音準備するけど実際には発声しないくらいの感じ - 11 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:40:45.340 ID:XkIS3A3700303
- >>8
アッt って感じなんだろうけど
オールダーのオ で アットールダーにしないのは
どういう理屈 - 13 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:41:37.137 ID:ODK9/OZup0303
- >>11
省エネ
発音するの怠い - 14 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:43:02.079 ID:XkIS3A3700303
- >>13
なるほど - 7 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:36:06.376 ID:CFeHSZr800303
- がんばってやるのやめた結果
- 9 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:37:06.850 ID:G8AiUNr9M0303
- よくわからんが別に一部聞き取れなくても推測するか聞き返すから困らない
日本語でもそうだと思うけど - 10 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:39:58.511 ID:JueqZnR+a0303
- >>1
まったく意味わからんが高齢者狙いの製品ってこと? - 12 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:41:34.227 ID:XkIS3A3700303
- >>10
どう発音するのが正しいかってことよ
ネイティブの彼らが聴いて理解できる発音を真似るには - 20 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:49:59.760 ID:JueqZnR+a0303
- >>12
おまえ歌下手そう - 15 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:43:57.330 ID:bVw/mBPJ00303
- 仕事で使う英語なら話す相手の英語に合わせた発音必要かもしれないけど、日本国内で旅行者相手にしたり、旅行先でビジターとして使う分にはカタカナ英語でもまあ何とかなるんだよな
- 17 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:46:05.703 ID:XkIS3A3700303
- >>15
そうでもないよいつも聴いてる言葉じゃないと理解できないでしょ
外人にティシューある?とか言われて?
は?ってなったけど 普通にティッシュのことだと理解するのに時間かかった - 18 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:48:00.524 ID:bVw/mBPJ00303
- >>17
でも外人がカタコトの日本語で話しかけてきても外人だししゃーないか、でなんやかんやコミュニケーション取る場面は多いでしょ?その逆もあるってことよ - 16 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:44:38.496 ID:F8ea3oDq00303
- ちゃんと発音してるよ
聞こえてないだけだろ
周波数違うんだから聞き取れなくてもしゃーない
慣れろ - 21 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:51:37.327 ID:PEQcrnNI00303
- ピュロダクトゥス エイムダット オールドゥア カスタマー
Products aimed at older custmerごおgぇ翻訳で聞いたまま書き下す!!
- 22 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:53:08.738 ID:aWAI+MnBr0303
- 何を真似するにしろ忠実に真似しようと思ったら言語機能は邪魔だということを理解したほうがいい
- 23 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:54:03.121 ID:NgdJjweOM0303
- ここで言語臨界期仮説ですよ
- 24 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 12:54:44.764 ID:JOvh7eHG00303
- プロダークツ エイムダッ エルダカスタマー
- 25 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 13:12:18.435 ID:jnbgy+mVa0303
- custmerじゃなくてcustomersじゃない?
- 26 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/03/03(火) 13:19:23.856 ID:JueqZnR+a0303
- サウスパークの字幕版見まくったおかげでyoure busterd!!の発音には自信があります。
コメント