- 1 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:40:35.48 ID:ZB/N57Yh0
- seeとseaとsheの発音も同じだと聞いた
- 2 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:41:32.53 ID:Kcaw+OQ5a
- 葉と歯と刃の発音が同じ
- 5 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:42:33.25 ID:ZB/N57Yh0
- >>2
英語ので頼むわ - 3 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:42:11.41 ID:2vQVKgw8d
- I have to goはアイハフタゴー
- 10 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:43:25.23 ID:wTLYeezfM
- >>3
アイハフタゴウやぞ - 4 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:42:26.50 ID:gxk23Yb50
- >>1
最後は違う - 9 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:43:04.29 ID:ZB/N57Yh0
- >>4
マ?
前になんJ民が言ってたんやが… - 23 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:45:11.80 ID:27Uzx09u0
- >>9
前二つはスィーで最後はシーや - 37 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:47:47.22 ID:ZB/N57Yh0
- >>23
はえ~
サンガツ - 6 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:42:37.82 ID:2hm/3t1vp
- 微妙な三角関係の韓国語は「ビミョウナサンカクカンケイ」
- 126 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:12:19.76 ID:y8Rst2LD0
- >>6
これほんま草 - 7 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:42:41.21 ID:+PyqrFHkp
- 俺はニート
- 8 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:42:47.21 ID:wTLYeezfM
- sheは違うぞ
- 11 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:43:34.38 ID:oWVPFL5oa
- そんなもんいくらでもあるだろ
rain
rein
reigncent
sent
scent - 19 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:44:41.28 ID:ZB/N57Yh0
- >>11
そういうのいっぱい教えてクレメンス
勉強する - 12 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:43:50.81 ID:KF0I3aZR0
- ghoti=fish
- 31 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:46:41.66 ID:FU7qCxIX0
- >>12
何いっとんやこいつ - 35 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:47:20.97 ID:wTLYeezfM
- >>31
英語のつづりと発音の乖離を揶揄したそういうネタがあるんやで - 53 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:51:41.64 ID:2vQVKgw8d
- >>12
cali≠gari - 13 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:43:53.63 ID:FL0yxSHP0
- トゥ トゥー ツー
- 14 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:44:01.15 ID:ZB/N57Yh0
- あとworldとwaterの発音の違いが分からん
どっちもワラorワルに聞こえる - 26 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:45:59.43 ID:yyHPSOEh0
- >>14
まず音節の数が違うな
worldはワーゥ
waterはワー、ラー - 42 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:48:35.02 ID:ZB/N57Yh0
- >>26
なるほど
詳しくサンガツ - 33 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:47:10.71 ID:e9hVWEGn0
- >>14
world→ウォーウドゥ
water→ゥワラー
で通じるで - 51 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:51:20.31 ID:ZB/N57Yh0
- >>33
なるほど
wordとworldの発音の違いも分からん - 61 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:53:31.32 ID:cAiR3Mbr0
- >>51
目の前のPCでwordとworldをググれば発音記号出てくるやろ
その違いが発音の差異や - 65 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:55:00.42 ID:ZB/N57Yh0
- >>61
ワイは最初に発音記号の勉強をするべきやったな - 15 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:44:01.38 ID:oWVPFL5oa
- bear とbare
- 16 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:44:12.66 ID:vA+Uxtw20
- ウォーターがワラーってマ?
- 20 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:44:45.89 ID:oWVPFL5oa
- >>16
アメリカ発音なら - 21 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:44:57.93 ID:wTLYeezfM
- >>16
アメリカ英語やとそう発音されることもあるってだけや - 17 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:44:28.03 ID:oWVPFL5oa
- do
due
dew - 30 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:46:36.45 ID:wTLYeezfM
- >>17
doとdueって違わない? - 18 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:44:37.01 ID:JMe3gABw0
- can'tとcuntは似てる
- 22 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:45:03.54 ID:bWCB2TGW0
- 厳密にいうと発音は一緒じゃない
よく聞けば違うはわかるけど楽々聞き取れるのは子供のころからその音に触れてるネイティブの技やろうな - 24 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:45:49.59 ID:fNIpRRBL0
- yearとear
- 25 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:45:54.39 ID:oWVPFL5oa
- fare
fairfeet
featfor
four
fore - 27 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:46:04.77 ID:gElOiqL1a
- 日本人も同音異義語で混乱することあるから文脈がややこしいと英語でもわからないんかな?
- 28 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:46:27.79 ID:cAiR3Mbr0
- 違いすぎて草
- 29 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:46:29.20 ID:ZB/N57Yh0
- あとcanとcan'tの発音の違いがよく分からん
- 36 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:47:45.83 ID:P24i6EMR0
- >>29
イギリス英語とかいう有能 - 39 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:48:14.43 ID:JMe3gABw0
- >>29
キャンとキアン - 97 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:03:00.87 ID:CULyK6SNM
- >>29
ガ●ジか? - 32 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:47:04.14 ID:w6dWzVyUF
- əとʌとaが違うってマジ?
- 48 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:50:11.61 ID:ZB/N57Yh0
- >>32
そのへんサッパリ分からん
文部科学省が中学の授業できちんとやらせるべきやで - 55 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:51:55.06 ID:cAiR3Mbr0
- >>48
ワイ私立やけど中学の時発音記号から口の動きまでやったぞ
公立はまさかやらんのか? - 62 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:54:01.17 ID:ZB/N57Yh0
- >>55
公立やけどやってないと思うで - 86 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:00:45.43 ID:cAiR3Mbr0
- >>62
その状態で受験勉強では下線部の発音の違うものを求めよされるとか無茶ぶりすぎるな…
とりあえず本屋でも行って日本人はなぜ聞き取れないか系の本適当に立ち読みしてみたらええと思うで
訳分からんこと書いてる本あるやろうけどイッチのレベル的には発音記号の説明からしてるのがええと思う - 94 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:02:39.91 ID:ZB/N57Yh0
- >>86
そういう問題はほぼ勘で答えてたわ
金払って本読んで勉強したほうが定着しそうでエエな - 107 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:07:04.68 ID:cAiR3Mbr0
- >>94
知ってるか知らないかの問題やから本読むなり人に聞くなりして知るしかないで
ワイは調べてないけどネットにも落ちとるんやないかな - 64 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:54:42.12 ID:JMe3gABw0
- >>55
市立まで出てこの時間になんJとか終わってんなおい - 74 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:57:33.30 ID:jnT6lcdj0
- >>55
まともに発音習った覚えないわ
大学入ってからyoutubeで覚えた - 102 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:04:22.98 ID:cAiR3Mbr0
- >>74
まじかー
その状態で話せ聞き取れ言われてもキツすぎるな - 34 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:47:17.24 ID:oWVPFL5oa
- ライトも3つくらいあるうえに
rightは3つくらい意味がある - 38 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:48:06.85 ID:L6geTuDr0
- colorとcolour
- 40 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:48:15.02 ID:mNz6zxeCM
- careerとkorea
- 41 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:48:22.57 ID:cAiR3Mbr0
- >>1
ネタじゃなくて真面目に発音について聞いてるなら発音記号の勉強からしたほうがいいぞ - 57 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:52:23.82 ID:ZB/N57Yh0
- >>41
真面目に聞いてるで
そのほうが話が早そうやな - 43 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:48:50.56 ID:SnFvWsU20
- 発音同じとかそんなないやろ
- 44 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:49:03.30 ID:qDN/WhY9a
- cars と cards
- 45 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:49:35.66 ID:wTLYeezfM
- 厳密に言うとtooとtwoの発音は同じやけどtoは違う発音で読まれることが多いから、
発音が同じとは言い難いな - 46 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:49:44.98 ID:imHdsKjv0
- Iとeye
- 47 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:49:53.33 ID:JMe3gABw0
- ダメー♡ と らめ~♡
発音ちがくても意味わかるやろ?そういうことや - 49 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:50:34.88 ID:UNn8aHSfa
- 外来語作るときに発音無視したカタカナを当てはめた戦犯だれなん?
- 50 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:51:03.74 ID:wTLYeezfM
- >>49
福沢諭吉とか西周とか - 60 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:53:07.48 ID:JMe3gABw0
- >>49
日本人にわざと英語出来なくようにする教育という都市伝説 - 157 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:19:58.46 ID:gPzY9kdMM
- >>49
これマジで思うわ。聴いたままのカタカナにすればいいのに - 52 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:51:26.34 ID:J8YOC2/N0
- warnとworn
個人的には口語やとworm,warmとも区別つかんわ - 54 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:51:47.09 ID:Wqkn4pfG0
- whyとwhite
- 56 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:51:56.25 ID:wLILVnA90
- あいつら早口すぎて何言ってるか全然わからん
- 58 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:52:43.53 ID:4bsggpab0
- アメカスも結構適当に喋ってる
前後の文脈でわかるだけで - 59 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:52:44.72 ID:W5CcoIKH0
- 秒と2番目って意味のsecondってなんで発音も綴りも一緒なんや
- 63 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:54:17.66 ID:oKoHKZdNH
- through though thought thorough
- 66 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:55:48.70 ID:eHxiAsNod
- イギリス英語の方が日本人向けやと思うで!
ボヘミアン・ラプソディ見て思った - 70 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:57:00.44 ID:9Hz7XinD6
- >>66
アメリカ英語はR強いからね
イギリス英語のほうが聞き取りやすいと思う
アメリカ英語からイギリス英語に教育要綱変えたらええのに - 72 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:57:12.69 ID:ZB/N57Yh0
- >>66
フランツフェルディナンドの英語も聞きやすいと思ったわ
UKロック聴くようにするわ - 67 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:55:58.55 ID:ZB/N57Yh0
- あとhereとhearの発音の違いも分からん
文脈からどっちかは分かるんやけどな - 69 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:56:53.26 ID:oKoHKZdNH
- >>67
それは発音一緒 - 71 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:57:07.43 ID:JMe3gABw0
- >>67
答え出とるやん 発音云々より文脈やで - 68 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:56:31.74 ID:n7DugX4p0
- seaは伝わらんからoceanっていうようにしたわ
- 73 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:57:21.27 ID:IQAen0OM0
- 日本語って「ん」以外に場合によって発音が変わる文字あんのかな
- 84 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:00:14.35 ID:RkSEg7Ws0
- >>73
ガ行やろ - 76 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:58:08.75 ID:mQbQpj9F0
- 四球と死球
- 77 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:58:09.33 ID:8AjTDsFb0
- 気抜いたらネイティブ同士でも聞き間違いとか起きそうやけどそういうこともないんかな
- 80 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:59:13.32 ID:9Hz7XinD6
- >>77
アメ英語やとcan とcan'tの聞き間違いは結構多い - 85 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:00:38.42 ID:3cl/6hXKM
- >>80
can (クン) と can't (キャン) で大体聞き取れれわ - 91 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:01:38.68 ID:9Hz7XinD6
- >>85
Canはcenになるって理屈は確かにそうやけど実際は普通に誤認が発生するで - 101 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:03:44.79 ID:bInP6yXo0
- >>91
そうそうワイがレス書いてる間に話題になってて草
特にビジネスとかその類であんまりいないけどたまにマイコラスみたいなアジア人見下しやろうはこのCAN CAN’tとYes noあたりのは強めでくる - 116 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:09:36.97 ID:kGxDzjWq0
- >>80
そこ結構重要なところやのに聞き間違えたらマズイよな - 123 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:11:20.91 ID:gXm/tPBl0
- >>116
Yearとearは違う
Yの音をちゃんと発音してない日本人英語学習者多すぎ
あとwoodのwもちゃんと発音してないとダメ - 127 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:12:26.61 ID:wKVRn8Hc0
- >>123
Yの音はどうでもいいだろ
Y前のtheがどっちで発音するかも人によるし - 131 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:13:05.34 ID:0Czh8m2D0
- >>123
違うのは知ってるんやが上手くいかんのや - 129 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:12:52.99 ID:1XoBxy7op
- >>80
日本語の「うん」と「ううん」の違いくらいらしい - 81 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:59:15.40 ID:JMe3gABw0
- >>77
キミ日本語で話してても危機待ちが普通にあるやろ?英語か特別ちゃうんやで - 82 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:59:56.61 ID:JMe3gABw0
- >>77
聞き間違いや すまん - 78 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:58:39.13 ID:3cl/6hXKM
- flower (花) と flour (小麦粉) も発音同じだぞ
- 79 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 11:58:55.63 ID:oKoHKZdNH
- 発音ガチろうと思ったらthやR,Lはもちろん JとかFまで極めなあかんねんで
諦めて文脈厨になったほうがええ - 83 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:00:07.96 ID:9Hz7XinD6
- >>79
正直発音自体は楽勝だけどな
LとRとかTH難しいとか言ってるのはエアプだけ
発音の仕方学べば簡単
聞き取るのが難しい - 87 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:00:47.12 ID:ZB/N57Yh0
- >>79
rightとlightの発音何度聞いても区別つかんわ - 88 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:01:23.41 ID:oKoHKZdNH
- >>87
RとLはまだ簡単な部類やから頑張ってくれ - 89 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:01:27.53 ID:bInP6yXo0
- 凄い初歩なのに致命的なのはCanとCan’tの発音でこれ英語できる風の人でも日本人の人で聞いてて?てなる事あるから重要な場面では絶対CAN NOTで会話した方がいいよ
- 95 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:02:42.42 ID:9Hz7XinD6
- >>89
イギリス英語風に発音する方法もあるで
なお今度はcuntと誤認される危険があるもよう - 100 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:03:32.55 ID:n7DugX4p0
- >>89
わてはイギリス英語っぽくアイカントって発音しはじめてら伝わるようになった
最初はcan notって言ってたけど - 104 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:04:47.89 ID:JMe3gABw0
- >>100
カントって意味知っとんのか - 109 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:07:42.08 ID:n7DugX4p0
- >>104
文脈で伝わるでしょ - 112 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:08:34.19 ID:vwskMawcM
- >>109
いきなりともだちんことかいわれる感じちゃうの
意味は分かるけどさ - 128 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:12:27.67 ID:n7DugX4p0
- >>112
まぁもしかしたらそう聞こえてたかもしれんけどお前下ネタ言うなやって突っ込まれたことないから大丈夫やと思うで
GOTのソフィーターナーみたく発音してたし - 115 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:08:59.05 ID:JMe3gABw0
- >>109
私はおま○こ そこに行く 文脈でわかるか? - 120 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:10:14.05 ID:SqlbNhXBa
- >>115
アホやろ君 - 122 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:10:54.21 ID:SnFvWsU2a
- >>115
ガ●ジやん - 124 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:11:27.58 ID:oWVPFL5oa
- >>115
ええな - 90 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:01:28.46 ID:n7DugX4p0
- 発音は大事だけど伝わらんかったら違う言い方できるようになればいい
ちな帰国子女 - 92 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:02:19.05 ID:HTi+I1niM
- >>90こん!
- 96 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:02:50.06 ID:ig7s33sJa
- >>92
帰国子女は女とは限らない定期 - 98 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:03:03.83 ID:8AjTDsFb0
- >>92
女って字に反応してて草 - 93 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:02:20.56 ID:CULyK6SNM
- seeとsheは違うだろ
- 99 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:03:20.87 ID:9Hz7XinD6
- >>93
せやな
Seeは舌前や - 103 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:04:36.52 ID:wKVRn8Hc0
- tooとtwoは一緒だけどtoは違うだろ
タで通用するのはtoだけ - 105 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:05:41.11 ID:9Hz7XinD6
- >>103
ただの音声変化やしなあ
なんならtoとかタかダとしか発音せんしな - 106 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:06:17.29 ID:0Czh8m2D0
- 発音は難しい
- 108 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:07:22.49 ID:lYT27n3Ta
- they'reとtheir
発音が同じなせいでネイティブもナチュラルに間違えるらしい - 110 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:07:55.68 ID:vwskMawcM
- あめも方言とか訛りあるしな
あんまいわれんけど - 111 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:08:01.25 ID:gXm/tPBl0
- Canはだいたい強調されないで母音はschwaで発音される
Can’tのaはappleのa - 113 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:08:40.71 ID:kC6hLQjd0
- 元々ラテン語の綴りを自己流の発音に置き換えた
イギリスサイドにも問題あるぞ - 119 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:09:39.63 ID:j9CTm1NkM
- >>113
ラテン語の津軽弁やからの>英語
薩摩弁のほうが例えとしてはええか - 114 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:08:41.71 ID:VWbcKDK9a
- 夢とdreamが同じ
- 117 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:09:37.94 ID:0Czh8m2D0
- yearとear
worldとwordが音声認識してくれない - 118 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:09:38.19 ID:WPgpl84U0
- canはクン、can'tはキィャン
これで行けるで - 121 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:10:14.55 ID:wKVRn8Hc0
- カントとカーントは全然発音違うから聞き間違いとかおこらんで
- 125 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:11:43.25 ID:JMe3gABw0
- >>121
ふーん 自信満々やね - 133 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:13:32.25 ID:wKVRn8Hc0
- >>125
だってその2つを誤認するようだとcanをクン発音してもcuntと区別つかんからな
やっとれんで - 139 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:15:14.10 ID:JMe3gABw0
- >>133
日本語と一緒で文脈で理解出来る単語 文脈次第では大変なことになる単語ってのあるやろ?
そういうことやで - 149 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:17:59.21 ID:wKVRn8Hc0
- >>139
お前日常生活でマンゴーって聞くたびにま○こかもしれないと思うわけ? - 162 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:21:05.47 ID:JMe3gABw0
- >>149
日本人同士の会話なら聞き間違えないやろ 外国人観光客が「コノヘンニ マ●コー ウッテル オミセ アリマスカ」って拙く言われたらどうや?
キミちょっと考えればわかるやろ - 166 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:22:32.99 ID:vmZgpJvfd
- >>162
メンゴ(ごめん)って思う🙇💦 - 167 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:22:43.46 ID:vwskMawcM
- >>162
神保さんだかをちんぽさん呼ぶコピペ思い出した - 130 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:12:58.76 ID:DwDcxRDKa
- 発音違うけど15と50とかも間違うらしいな
five zeroとか分けて確認するとか - 136 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:13:55.62 ID:SqlbNhXBa
- >>130
SWATとかやと分けてるな
日常生活でそこまで気にしてる奴はあんまおらんが… - 140 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:15:24.72 ID:0Czh8m2D0
- >>136
日本でもひとふたまるって言うのと一緒かな - 144 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:16:35.14 ID:3cl/6hXKM
- >>130
出だしが重要なんや15はfif⤵で音が落ちるから、その時点でfifteenだと見当がつくで
- 151 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:18:10.58 ID:oWVPFL5oa
- >>144
せやね
アクセントが
fiftyなら最初のfiやし
fifteenならteって感じ - 156 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:19:38.08 ID:bInP6yXo0
- >>130
それは日常でもよく使う待ち合わせとか間違わないように後24時間で言うアメリカ人ほぼいないな12時間でAMPM使うのが一般的 - 132 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:13:26.08 ID:3cl/6hXKM
- out of gas (アウラギャス!)
- 134 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:13:49.13 ID:ZB/N57Yh0
- ネイティブのcashを聞くとキャッシュではなくカッシュって聞こえるんやが
カッシュでエエんか? - 135 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:13:49.61 ID:RAwzggz3p
- 学校で学ぶ英語はクソ程の役にも立たないってのをゲームで学んだ
そんな話し方使しねーよwwwって笑われたの許さんからなクソ教師 - 141 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:15:50.97 ID:VWbcKDK9a
- >>135
言語って間違っててもいいから使っていかないと上達しないからな
文法でたらめでも最悪何が言いたいか伝えられたらそれでいいし - 148 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:17:14.56 ID:JMe3gABw0
- >>141
や唐糞 とかデタラメ中のデタラメやけど通じるもんな
そういうことやね - 137 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:14:21.18 ID:XkUil5VJd
- 文法とかわからんのが悪いんやがforgotとfor godとかそういう聞き間違いする時あるわ
- 138 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:14:39.10 ID:gXm/tPBl0
- Koreaとcareerが似てるわ
最後rがあるから若干違うが - 142 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:16:00.71 ID:n4fkd8Wz0
- oftenとおふとん
- 145 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:16:35.26 ID:gXm/tPBl0
- 帰国子女だけどcanが強調された時はは正直cantとの違いわからないわ
Canを文中で強調する場合は高音で発音するらしいが - 146 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:16:58.21 ID:8obYQ31z0
- フォックスリープ=狸寝入り
ロード=道路 - 147 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:16:59.46 ID:oWVPFL5oa
- ははははははと笑った
母はハハハと笑った - 150 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:18:09.98 ID:6p+uo7e6d
- ad(広告)とadd
- 152 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:19:06.07 ID:ZB/N57Yh0
- 前にライブハウス行ったときに外国人に「band?(バンドマン?)」って聞かれて咄嗟に「オーディエンス(客)」って答えて変な空気になったんやけど
あんまり良い感じの対応ではなかったんやろか? - 153 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:19:13.36 ID:rAAmFuXM0
- PreyとPray
- 154 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:19:32.34 ID:zdzkwcNCp
- writeとrightの違いってあるんか?
- 163 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:21:14.79 ID:cAiR3Mbr0
- >>154
ないで - 155 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:19:35.62 ID:EgiHYr5a0
- ソート
ドロウ - 158 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:20:24.69 ID:cGepJOK10
- erectとelect
ほんま4ね - 159 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:20:51.24 ID:oWVPFL5oa
- 「エネルギー」とか害悪だよな
- 171 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:24:42.16 ID:SHEcv2A/0
- >>159
それはドイツ語由来だから - 173 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:26:51.29 ID:oWVPFL5oa
- >>171
ビタミンとかもそうなんかな - 160 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:20:52.54 ID:rBMMLTwH0
- 英語とかいうラテン語の発音間違いの塊
- 161 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:21:04.86 ID:ceOEYdoFM
- ネイティブは発音記号通りに発音しないやん
何を信じればええんや - 168 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:22:43.94 ID:0NyFrJDi0
- >>161
発音記号覚えるなら自由異音の概念も覚えろ - 170 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:23:03.13 ID:cAiR3Mbr0
- >>161
自分の感覚を信じろ - 164 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:22:01.86 ID:gXm/tPBl0
- Caughtとcotとbotとbaughtは多くのアメリカ人発音では一緒
- 165 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:22:19.80 ID:gXm/tPBl0
- Boughtだったわ
- 169 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:22:52.23 ID:0Jbo+whZ0
- アクセントのir ur er w+orは発音同じ
- 172 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/10/25(金) 12:26:26.67 ID:ZB/N57Yh0
- 野球選手がアメリカ行ったときにアイスのバニラ味を買おうと思ったけど店員に「バニラ」が通じなくて困ったって話してたの思い出したわ
ネイティブやとベネラみたいな発音やったな
コメント