「ゲッツー」が英語でなく、和製だって知ったときは驚いたよな　たしかに英語できる外国人に聞いてみても通じなかった

1 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:32:46.82 ID:RSIT+9R60: 中日・吉見「5連敗だけは絶対にできない」強い気持ちで5回1失点　ピンチで鈴木誠也を併殺斬り
https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2020/06/27/kiji/20200627s00001173248000c.html
2 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:33:06.24 ID:oa/5xHj10: へー
3 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:33:25.40 ID:GwdYYAnc0: ダンディ坂野の？
4 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:34:18.54 ID:5fR7FHKE0: グッツも通じないよな
5 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:34:29.29 ID:JfYREgrGr: ガッツもな
6 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:34:35.89 ID:/IOUtpio0: ゲッスリーって言わないもんな
7 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:35:14.58 ID:GS7xO53I0: >>6
トライアウトとは言うな
8 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:35:18.53 ID:6o+bG/1mH: ハーフとかも半分の意味がなんで混血やねん
9 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:35:54.55 ID:qAHnULcqa: カージャックは和製とか言ってたのに普通にアメリカで使われてた衝撃
10 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:36:31.84 ID:d8IshAtmF: >>1
でもお前失語症持ちのこどおじじゃん
11 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:36:46.10 ID:j3wsfyJjM: メリケンの野球好きにスラッガーが通じなかったんだけど
アイツらスラッギングとかフツーに言ってない？
俺の発音が悪かったのかなナメクジかなんかと思われたんかなぁ
12 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:41:33.65 ID:Qn9tt2A3a: ダブルプレー！！　　　　　　　　　もな
13 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:42:34.09 ID:NcMD/epa0: うそーアメ公はナイスゲッツーとか言わないのかよ
14 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:43:36.61 ID:1buPbtkga: >>1
英語できる外国人とは？ネイティブじゃないってこと？
15 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:45:12.08 ID:tb0kXKhFH: >>14
朝鮮人とかインド人じゃない？
26 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 20:01:48.26 ID:jeyM9h+H0: >>14
なんでネイティブ弾いた？
16 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:45:52.91 ID:0tYE5PGs0: ゲッツーってなんかの略語？get two?
17 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:49:32.37 ID:C+d2PMb+a: ゲットーとごっちゃになってる可能性
18 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:53:48.40 ID:XnxrmFei0: ゲッソーに見えた
マリオのやつ
19 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:54:09.39 ID:n629lrC9M: ペナガン
20 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:55:08.22 ID:WdwG/OJgr: その言葉このスレで初めて知ったんだが
21 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:55:45.45 ID:mZ0kPea10: 戦時中はストライクはよしだからな
22 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:57:05.37 ID:4c5pYoYz0: ダブルキル
23 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:57:07.32 ID:bW/GhDZ40: ゲッツーナナハン
24 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:57:07.37 ID:PFFAYtmB0: ゲッツーロボ
25 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/06/27(土) 19:59:31.30 ID:J4Eymz+40: イギリス人に「イギリスからですか？」って訊いたら
「Igirisu? What? lol!」って笑われたわ
なんで笑われたのか未だにわからない…