日本人「鬼滅の刃を英語にすると？うーん……まあこれでええか」

1 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:28:16.172 ID:17Vy1oBO0
2 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:29:23.712 ID:a1n0U9540: カッコええやん
3 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:29:44.378 ID:9Axw7gcQ0: 鬼殺し！
4 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:30:27.565 ID:kLJujMzea: デーモンデストロイソード
5 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:30:30.193 ID:jhite0Mmp: ちがう！おしい！
6 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:30:42.284 ID:0XlkTkroa: ちうに心をくすぐる
7 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:30:47.349 ID:96jK5GQZ0: デーモンか？
8 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:31:19.309 ID:KzjvbUbL0: もうKIMETU NO YAIBAでいいのでは？
11 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:33:38.026 ID:MBFc8ckVa: >>8
TUwww
9 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:32:06.489 ID:m5fZ7YgF0: デーモン56すべし…！イヤー！
12 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:34:20.897 ID:jhite0Mmp: Extinguish all demons of the blade in nezuko
13 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:34:34.115 ID:c7Um0ZT+0: オーガキラーソードだろ！
14 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:34:34.165 ID:Ptl46XDmp: Tight vagina
15 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:34:56.786 ID:J7Phumda0: デビルソードかと思ってたら普通にカッコよくてワロタ
ハリウッドも来そうだし2020年は鬼滅イヤーになりそう
16 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:35:29.281 ID:e6COPXoi0: せめてオーガにしろと
17 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:35:48.003 ID:3bRQsd8B0: なんてひだ
18 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:36:42.960 ID:Dz4UxhvVa: デーモンスレイヤーだとデモンズソウルの主人公になっちゃう！
19 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:37:46.075 ID:W8r+/3pn0: 外国版のタイトルを気にしたら負け
ベルサイユのばら→レディオスカル
frozen→アナと雪の女王
21 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:39:41.955 ID:e9RMBnkCr: >>19
それはアナと雪の女王がおかしいんだぜ
20 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:37:53.659 ID:hyH1++t/a: 鬼滅隊はデーモンスレイヤーレンジャー…？
22 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:40:17.947 ID:e6COPXoi0: ゴブリンスレイヤー→小鬼滅の刃
23 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:40:18.715 ID:xFr7gcdP0: 鬼滅の鬼はどっちかっていうと吸血鬼だよな
24 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:41:07.390 ID:S4kWANtI0: 鬼っていうか闇の者みたいな英語ないんか
27 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:42:46.811 ID:c3540hRWa: >>24
ダークストーカー
25 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/07/09(木) 06:42:22.931 ID:G4dyZabea: バンパイアハンターは権利関係でダメっぽい気がする