- これ約して
flying a P-38 Lightning shot down a Ki-51 after a vigorous
dogfight in which the much slower Ki-51 utilized its low speed maneuverability and made a fight of it. - 射精したあとゆっくり動かしてる時間が一番気持ちいいって言ってる
- >>2
俺英語できるからねそれでも分からん訳してくれ - ゴマゾウはゴミです
- >>3
こらやくせたらTOEIC750やでこんなん - 最初の部分省略するなや
- >>6
はよ訳せや！ - ペロ8強い
- >>8
そうだよな
こんなムズいのわかる人おらんよな - 間違ってたらごめん
volant un P-38 Lightning abattu un Ki-51 après une vigoureuse
dogfight dans lequel le Ki-51 beaucoup plus lent utilisé sa maniabilité à basse vitesse et fait un combat de celui-ci. - >>9
１回日本語に訳してからまた訳したの？ - そもそも、これ航空機マニアじゃないとp-38が複葉の戦闘機だとか、ki-51が日本軍の99式戦闘機とかわかるはずないと思うのだが
- >>13
おたくきもw - >>15
こんなんがTOEICで出たの？
ちょっと頭おかしいで - >>16
出るわけねーだろキモオタ
TOEIC750という超上位勢の俺ですら読めないんだからこれスラスラ読めたら900だっつってんだよ - >>13
わかる必要ないと思うのだが
文脈で戦闘機だと判断できれば十分なのだが
この口調クソキモイな - >>20
たれw - >>13
それと文の訳になんの関係もない - 訳すんじゃなくて約すんならflying shot fightとかじゃん
- flying a の使い方がよくわからんな
ki-51はその低速度における操縦性を発揮して善戦したが、P-38 Lightningはki-51を激しい空中戦の末に撃墜した
- >>23
すご - すまん、much slowerを見逃してた
飛行速度で遥かに劣るki-51はその低速度における操縦性を発揮して善戦したが、P-38 Lightningはki-51を激しい空中戦の末に撃墜した
英語の神きて
VIP
コメント