- 自分のGoogle翻訳頼りの英語能力じゃ対応しきれなくなったんだけどこれなんて言ってるの？
- HELPってなに
- Ru乗組員を探しています
- 君を見てるよ
- クルーにならない？
- DEEPL翻訳のが口語とかも理解してくれるよ
- クルー探せる？
- >>7
探してる？だった - R u でアーユーだよ
- >>8
おしゃれだな - Are you looking…だろ
つまりお前はニートってこと - >>10
そこまでは話してないんだが - おいゲーマー、仲間探してんのか？
- 英語使ってる時点で俺より英語出来るよ
- おいお前！俺のクルゥしゃぶれ
- >>15
ホモじゃないんで😞 - ゲーマー仲間探してるか聞かれてるだけなのかじゃあ別に誘われてる訳じゃないの？
- >>16
普通に上のレスでお前クルー探してんの？っておしえてもらってんじゃん - 兄さんバーディー
- クルー見てよ
- Are=R you=u
- 楽しみにしていますかって意味だよ
crewは多分ゲームの話題だからTheCREWの話だな - >>22
それはlook forward
「ゲーム一緒にやるフレンド探してる？なら一緒にやろうよ」みたいな意味だろうね - ゲーマー仲間は探してるけど英語できないしなんて返すのが正解なのか
- >>23
英語できないから友達なれない ってんならそのまま日本語で返したほうが相手もわかるよ
変に英語で返すほうが厄介なことになるから - >>26
相手が英語で始めてきたから無理に英語で対応してたけど日本語でかえすようにするよ😄 - >>23
Yes, but im not good at english
so if u dont mind plz be my crew - ヒント要る？
- >>24
いる😭 - すげえ
何一つ話聞いてない - No thank youでいいよ
- どういうスレなんだよ
- マジで普通に和訳してもらってるのに無視する1のスレ
- ビートルズ定期
- Sorry,I can't speak Engrish.って返しとけ
この日本人特有のスペルミスで、あ、こいつマジで英語出来ねえなって察してくれるから - fuckyou own. でヨシ
ＨＥＬＰ！！英語得意な人助けてけれ😭
VIP
コメント