- He went camping near a waterfall in China.
っていう文章なんだけど
なんでnearのあとがtheじゃないの？
前置詞の後ってaじゃなくてtheがつくんじゃなかったの？ - そうでもない
- >>2
じゃあなんなの？
どういうときaになってどういうときtheになんの？ - >>3
この文の前に「中国にはすごい滝があるんだぜ」みたいな会話があればtheになる - 博多弁と東北弁に訳して
- theは話してと聞き手の間で共通して知っている特定の何かを表すときにつける
aは話し手と聞き手の間で共有されてない物を表すときに使うthe river…その川、例の川
a river…とある川 - >>5-6
滝の近くにキャンプに行ったんだからどの滝かは特定されてない？ - >>10
そうだね - どこの滝へ行くのか決まってないから不貞監視
- anじゃないの？
- >>7
？>>8
ますます分からん
キャンプに行った場所は確定してるし滝も確定してない？ - >>11
逆に言うとaを使っているから
どの滝だか聞き手にとってもはっきりした話をしてるのではなく
漠然と滝のあるとこに行ったみたいな話をしてるんだなと分かる
theを使っていれば、それより前の話で共通認識が生まれた後なのだと、それだけで分かる - He is a man…彼は男だ
He is the man…彼がその男だ - もうわからんー！！！！！！！
- >>20
俺の説明を読め(半ギレ) - >>20
俺の説明も読め - こういうのって理屈で覚えるんじゃなくて使ってなんとなくで覚えるよね
日本人がいちいち「駅に行く」「駅へ行く」「駅で行く」「駅は行く」「駅を行く」とかいちいち考えて使わんからな
- ちなみに発音する時はダみたいに発音すればaにも聞こえるしtheにも聞こえるからおすすめ
- 疑問点
・初めて出た単語でもtheをつけること
・共通認識かどうかわからない場合をどう判断してaやtheにすればいいのかということ - aをつけるかtheをつけるかは多分話し手から聞き手へのメッセージ
theがついてれば「私がここで言ってるるのはあなたの知ってるあれのことですよ！思い浮かべて！」ってメッセージがついてることになるんだと思う
実際に聞き手が知っているかどうかが問題なんじゃなくて、聞き手がそれを知っていて、それを思い浮かべてほしいと話し手が思っているかどうかでaかtheのどちらかを決める - 細かいことに悩んでるといつまでたっても話せないぞ
英語がマジで分からないんだがｗｗｗｗｗｗｗ
VIP
コメント