英語で「必ず僕らは出会うだろう」ってなんて言えば伝わるかな？？？？

1 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 02:56:09.582 ID:WIx+7d5x0: 必ずって言ってるのにだろうで終わるから構文が難しいよね
2 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 02:56:35.820 ID:7J7aqwPpM: マザーファッカー
3 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 02:56:45.340 ID:VORlvZxh0: マストダイ
4 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 02:57:40.088 ID:f2yAIbqy0: カルマ
5 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 02:57:43.608 ID:D4OPsWzZd: この場合の必ずはちょっと願望入ってそう
6 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 02:57:50.969 ID:o8eUUrHNa: ですてにー
7 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 02:58:29.342 ID:jZlVbviX0: ガラス玉ひとつ落とされた
8 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 02:59:22.214 ID:f2yAIbqy0: We'll surely meet again
15 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:05:36.739 ID:+SwnFQXS0: >>8
againおかしくね？
21 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:10:10.557 ID:f2yAIbqy0: >>15
＂同じ鼓動の音を目印にして"と続く事からルークとアッシュの歌である事がわかる
ルークとアッシュは元は一つの個体なので「同じ鼓動」の元に戻る
だからagain
9 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 02:59:55.595 ID:d4auEhwb0: 必ず出会うの後に少し笑ってから多分ねって言うと映画っぽくなる
10 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:00:22.842 ID:YfAqRhvHa: karma
11 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:01:02.555 ID:kg9zvyD90: we are stand user
12 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:01:23.176 ID:JF92B/3ha: コロナ
13 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:02:05.496 ID:WKGzQ1+j0: はーてしなーいやみのむこーうへー
16 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:06:15.124 ID:xO6TwDSgr: ユアマイブゥーメラン！
17 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:06:21.385 ID:Q/7/lwIt0: They're being connected each other.
18 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:08:14.677 ID:GUyL8Q/Ta: さっく　まい　でぃっく！
19 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:09:02.905 ID:sn09sovd0: the abyss
20 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:09:46.928 ID:uDOuQFzd0: 会いに来てアイニヂュー
22 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:10:47.851 ID:f2yAIbqy0: スレタイだけならagainは不要か
23 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:11:31.835 ID:ZMx1mFPl0: リメンバー
24 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:12:31.814 ID:mmdHE15L0: 英語だとこういう文でもI think入っているんじゃないの
25 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:16:03.221 ID:KAslA0mu0: We live in a personal sunny spot
26 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/04/05(日) 03:17:26.322 ID:3XBkGtMU0: I am sure that we see each other again.