「くらった！」って英語だとI’m hit!なのかI was hit!なのか

1 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:24:11.705 ID:ZKlNcSW/0: どっちが適切なの？
ゲームで協力プレイしてる想定で
2 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:24:31.647 ID:E5YnZGNcF: hitted
3 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:24:32.501 ID:L8c0p/ko0: got
4 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:24:53.438 ID:aIi73HAK0: Guwa!!
5 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:24:58.129 ID:CFmusG/qd: ガッデム！
6 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:25:09.693 ID:5jtVh8nd0: I have just been hit. が正しいかな
7 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:25:11.635 ID:QdqcS39j0: ほーりーしっと
8 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:25:12.814 ID:RV3CjZyrd: .|ヽ▲ﾊ,
　　　 ,| |・ω・;,＿ delicious
　,ノ⌒ﾐ(O)￣~/★ヽ
　｀'ー'´｀'u゛-u丶_ノ
9 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:25:24.512 ID:iniWoguf0: done
10 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:25:27.366 ID:q8TkRmIw0: アウチっ！
11 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:25:33.293 ID:jls8yP21M: fack!spenit my cock!
12 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:25:41.970 ID:dDX7MC4Pr: ouch!
13 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:25:54.271 ID:GIHL7X+/0: アウチ
14 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:25:57.579 ID:uEeFiWcW0: eated
15 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:26:08.324 ID:jTlclYRDM: shit!
16 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:26:13.070 ID:XStdcfql0: Crash Bandicoot！
17 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:26:32.105 ID:p3gOA7AqM: QTTA
18 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:26:43.623 ID:wd609m2Vd: you got me mad now
19 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:26:47.739 ID:Us7aqQQl0: まだなにかあるのか・・・
20 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:27:00.880 ID:m941cNDea: cry it out
21 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:27:05.880 ID:b1dJutQsM: メディーック！
23 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:27:59.217 ID:/Ggt6cqe0: あたっちゃったよ！って意味位込めるなら過去形
あれあたったかもとかってどうしようってかんじなら現在
25 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:28:37.580 ID:t4cW46IS0: ITE!
26 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:28:39.723 ID:6TSSQW3hp: youはshock!
27 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:28:44.830 ID:ej/nPzAcd: hit me! hit me!(ｹﾂﾒｸﾘｰ
oh～マイゴ！やろ？
29 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:29:34.179 ID:hIFiPxXTM: Oops!
30 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:30:11.034 ID:UY3gHNgr0: なぜ受け身にする？理由もないのに受け身にするのは気味が悪いのよ
31 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:30:29.135 ID:UoyDPgkwK: 私はヒットです！
私はヒットでした！
32 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:31:00.373 ID:wd609m2Vd: i'm injured
34 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:33:54.916 ID:hQySpVVdM: 戦闘中のヘッドカメラの映像YouTubeにたくさんあるよ
大体アイムヒットに聞こえる
35 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:35:20.057 ID:Q9aXvcCd0: ガッデムとちゃうんか
36 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:37:52.074 ID:bfTvCOpep: I got hit だろ
37 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:38:38.796 ID:bWNH9Jl7a: fxxx!
38 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:38:42.979 ID:cTbawp050: ｱﾊﾟｰﾑ
39 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:41:46.908 ID:ccwd2XcYr: Just be friends
40 名前:ひみつの名無しさん投稿日時:2020/09/16(水) 12:42:42.114 ID:um+dzzz0a: ﾔﾒﾛﾖｲﾃｰｼﾞｬﾈｰｶ