学生の書いてきた論文の英語がうんち過ぎるんだが

1 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:19:40.216 ID:CUwbdX0sa
ストレスがマッハ
2 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:20:50.029 ID:m1a2oZ/t0
貼れよ
3 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:27:16.649 ID:CUwbdX0sa
ついでに雑誌の語数制限ガン無視してて笑う
これ誰が直すんだよ
4 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:28:16.168 ID:X+viIM8+0
学生だから許せよ
5 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:29:02.437 ID:CUwbdX0sa
そうは言ってもD1だぞ
6 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:29:46.311 ID:uBtywNoQ0
なにやってるセンセー?
7 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:29:55.402 ID:X+viIM8+0
マスターじゃなくてドクターか
語数制限守れって突き返してその後に見るでよくね?
8 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:30:17.101 ID:4NYWaPsl0
誰ってお前
そりゃ一人しかいないだろ
9 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:32:19.455 ID:CUwbdX0sa
東大京大なら学生がそこそこのものを勝手に書き上げてくれるのに
これが基礎学力の差か
19 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:56:39.257 ID:rHpnJRpvd
>>9
東大ならどの学年の平均レベル?
M1?
21 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:58:20.584 ID:CUwbdX0sa
>>19
東大受験生と同程度
22 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:59:32.886 ID:rHpnJRpvd
>>21
ワロタ
ALESA,ALESSの方が普通にマシな可能性あるってことか
10 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:34:45.252 ID:X+viIM8+0
ドクターとして取ったんだからそこは大学の見る目のなさだろうが
11 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:37:02.207 ID:s1NGWAXfa
D1なのに初論文なの?
13 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:38:56.911 ID:CUwbdX0sa
>>11
それが早いかどうかは分野に激しく依存する
12 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:38:17.946 ID:CUwbdX0sa
院試で英語できない奴落としたら進学者が数人くらいになっちゃう
14 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:40:16.746 ID:X+viIM8+0
なら許せよ…
まあ少なくとも語数制限だけは守れと言うしかないだろうな
まともな奴なら身内内で見せ合って変なところないかチェックするし
15 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:43:06.715 ID:CUwbdX0sa
別に許すし俺が直すしかないんだけど
嫌になっちゃうよね
16 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:44:54.419 ID:eH7kf8CC0
制限無視してるなら1回返して書き直させたら?
17 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:49:29.785 ID:3fQieDdK0
修士じゃなくて博士課程ならもっと英語求めてもいいんじゃないの
18 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:54:49.373 ID:CUwbdX0sa
アカポス就きたいなら必須だから結局自分で身に付けてもらうしかない
20 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 04:57:20.392 ID:rHpnJRpvd
そのD1の論文は
23 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 05:01:00.644 ID:CUwbdX0sa
まあ一番大事なのは研究の中身だから……
24 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 05:03:42.758 ID:rHpnJRpvd
よく院試のTOEFL乗り切ったなと思ったけど、そこまで酷いなら自動翻訳解禁してみたら?
TexTra,VoiceTraとかDeepLとかあたり
日本語での研究力はあるんだろうし
26 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 05:09:34.339 ID:X+viIM8+0
>>24
院試なんて600取ればいいしなんなら300でも他で巻き返せるなら合格できるからな
25 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 05:07:15.825 ID:CUwbdX0sa
地方大の院試英語なんてザルだぞ
27 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2020/09/28(月) 05:22:51.938 ID:3V7CwCVO0
後期はもう始まってるの?

コメント

タイトルとURLをコピーしました