- 博多娘(16) 「コスモスで買うぎ90円ばってん遠回りになっけん迷っとーとよ」
熊本娘(16)「コスモスてほんなこてそぎゃん安かとね？」
鹿児島娘(16)「うんだもしたん！」
岩手娘(16)「じゃじゃじゃ」
広島娘「あーたいぎぃ…」
大分娘(16)「よたぎぃ…」
北海娘(16)「なまらたいぎぃ…」
沖縄娘(16)「なんぎ」
- 神奈川ワイ「やべーべよ」
- 熊本もどこにでもあるぞ
- 鹿児島から分からん
- 沖縄は「にりー」だから次から直しとけ
- たいぎいって方言なんか😳
- たいぎいってなんだべ
- 面倒くさいとかだるいみたいな意味や
- たいぎいってえらいみたいな意味だっけ？
- >>9
文脈からするとだるいとかめんどいやろ - >>12
えらいであってるやん - >>9
めんどーとかだるーみたいな感じや
方言なの驚愕なんやが - 大義？
- 大儀とか難儀って標準語やろ
- コンビニはたこーしていっきらんっちゃんね
コスモスもやすなかとよやぞ
- >>14
なんねほんならどこがいっちゃん安かとね？ - 長崎娘(16)「やぐらしかねぇ…」
- >>15
将棋指しのおじいちゃんかな？ - 日本語で喋れ
- じゃじゃじゃってなんやねん呪文やん
- たいぎ
【大儀】
骨が折れること。苦労。転じて、面倒で、おっくうなこと。「行くのも―だ」標準語やで
- >>19
草 - >>19
はえ～ - >>19
サンガツ
標準語でよかったわ - >>19
九州って何故かこういう文語的な言葉が残ってるよな - 「よたぎぃ」じゃなくて「よだきぃ」な
- はあ？
- 沖縄の難儀はもっと頻繁に軽く使われる
それこそ面倒臭いに近い - 北海道でたいぎなんて聞いたことない
- >>27
青森では使うでたいぎ - こわい
- ばってんとか年寄りしか使わん
- 難儀なんか大儀よりもっと全国で使われてる
- これからは「面倒ぢゃね」を「大儀ぢゃね」って言うのか
- >>32
たいぎぃーねやぞ - コスモスって昔オモチャ買えた自販機か
- >>1
熊本からなんていってるのか通訳いないとわからないわ - なんJ娘（3?）「情弱しか居らんやん普通スーパーで買うよね」
嫌儲娘（4?）「水で十分」 - 大分方言出るの年寄りだけやで
- >>37
よだきぃは若者でも使うやろ - >>42
まじか市内にはおらんかったわ - >>48
ワイ市内やったが？ - 方言めちゃくちゃで草
博多(博多弁じゃない)
熊本(熊本弁じゃない)うーんこの黒木
- 広島だけババァ定期
- 沖縄の方言聞いたけどまじでわからん
- こわいわ
- ばってんなんか使わんっちゃ
- やぜかっさ
博多娘(16)「コンビニで紅茶花伝買うと160円ばい」
なんJ
コメント