- The most dangerous incident is earth quaqe.
The incident occured when I was nine years old.
Then,I studied how to use the computer in my school.
I like it very much. So I enjoyed using it.
But within a few time,Suddenly,All computers in computer room was shaking.
I was very embarassed.
And then,some computers falled on the floor and bookself lay down.
Fortunately,I was no damaged. But I felt very afear from this incident. For those reasons I think this incident is the most dangerous incident in my life.
ちなみにお題はあなたが体験した中で一番危険だと思った出来事ね - 満点！
- ざもすとでんじゃらすまで
- 読んだ
- occurredのスペル
- 💮
- カンマの後は小文字
bookshelfスペル - is じゃなくて wasな
- やっぱりスペルミス多いな
ちゃんと単語を書く練習すればよかった - 中学英語みたいですごく読みやすい
英語圏の人が読んだら丁寧で稚拙な文章って思うだろうね
日本だと全部ひらがなで書かれてる文章みたいな感じ - >>10
英語にひらがななんてないけど？？
何言ってるの？？ - >>10
やっぱこれだと大学受験じゃ点数貰えない？ - >>13
貰える - incidentじゃなくてdisasterじゃね
- >>12
確かにそっちの方がいいね - 30点
言いたいことはなんとなく伝わるが文章が不自然すぎてイライラする - >>15
やっぱり知ってる単語だけを組み合わせただけだよ読みにくいよな
せめて10点満点中6点は欲しいところ - I was no damaged→I got no injuryやI was not damaged by that
noをnotに直しても受動態を能動態に直してみると主語がないからby thatやby the event等が必要文法ミスやスペルミスが多いのは大学受験では大きな減点対象
逆に文章の質はそこまで問われない(というかすぐには上がらない)のでスペルミスを兎に角減らすこと - all computers in computer roomはなんか鬱陶しいな
感覚的にだけど - 一番最後のincidentは削って良くない？
- ２文目のthe incidentはitの方が自然かな
- 恐らく10点貰えるかどうか
自然な文章でなくとも良いから減点要素を減らしてけ - I am poor at make sentence freely in English because I don't understand what I should write.
- butやsoを文頭に持ってくるのは、煩い教授がいるのでオススメはしない
I like it very much, so I enjoyed using it.
などコンマ後soにしたり使いこなせるならso→therefore、but→howeverにする方がよい
今から変えるのは無理ってんならそのままの方がマシ - もっとも危険な出来事は地震である。
私が9才のときに、その出来事は起きた。
そのとき、私は学校でコンピューターの使い方を学んだ。
私はそれが大好きだ。だから、私はそれを使うのを楽んだ。
しかし、何回か以内に、突然、コンピュータールームのすべてのコンピューターが揺れていた。
私はとても気まずかった。それから、コンピューターが数台床に落ち、本それ自体が倒れた。
運のよいことに、私はまったく痛まななかった。しかし、私はこの出来事から、とても不安要素を感じた。これらの出来事から、私はこの出来事が人生で最も危険な出来事であると思う。 - the most dangerous incident I experienced is the earth quaqe.
when I was nine that is occurred.
in that time I was studied how to use a computer at school. - The earthquake which I experienced in my childhood is remain in my memory as a most dangerous thing.
- うげぇ…英作文ってこんな難しいんだな
幸い150点中10点しかないから助かったけど、英作文舐めてた - I enjoyed that class because I am fond of using computer.
however, within a few time,suddenly,earthquaqe was happen.
I was so embarrassed. - >>30
earth quaqe happened. - fortunately,I did not get injured.but I felt fear intensely.
- earthqua'k'eな
英作文で文の質を問うのはよっぽどの基地外教授か外国部学部くらいだから安心汁
- え、大学入試でこれ？
いったん人に見せる前にグーグル翻訳にかけてみると荒くおかしいところが見えるよ
例えば、「一行目の最も危険な災害」が一般論として出ているのに、二行目以降で個人的な体験談にすり替わっている。
英語得意な奴！英作文書いたから添削してくれ！
VIP
コメント