（ヽ´ん`）「戦国時代に転生して信長様に仕えて出世！」信長「信長!?俺の諱を口にするこの無礼者を斬れ！」（ヽ´ん`）「!?」

戦国武将の名前
戦国武将は何回も名前が変わります。生まれた時の名前があり、元服して諱を賜ったかと思えば、官職名で呼ばれて非常に複雑です。

織田信長を例に出してみましょう

幼名、吉法師
諱本名、織田信長
正式な名前、「平朝臣織田上総介三郎信長」

諱いみなは本当の名前のことで、元服した時に名付けられます。この諱は主君から名前を一字賜ったり、父親から一文字受けづくのが恒例です。

また諱は忌み名いみなと書き、実際にこの名前で呼ぶことはありません。

というのも、諱（実名）にはその人物の人格と結びついたものであり、その名を口にすることで、その霊的な人格を支配できると考えられたためです。

つまり、実名は神聖ということです。

テレビや小説で信長様や秀吉殿と読んでいるのは、視聴者にわかりやすくしているだけで実際にはあり得ません。諱を呼べるのは親か主君だけです。
https://www.bushoolife.com/name/