アメリカ英語「わたー」イギリス英語「ウオター」←これ

1 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 05:58:58.27 ID:a+/1ODsN0HAPPY
結構違う
2 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 05:59:46.59 ID:TIk7dghZaHAPPY
アメリカ英語「ワラー」

ガ●ジやろ

4 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:00:43.02 ID:a+/1ODsN0HAPPY
>>2
こっちのが発音近いしガ●ジっぽい感じ出てええな
3 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:00:21.62 ID:/qTjUO700HAPPY
オーストラリアもちゃうで
発音的にカナダが真ん中
5 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:01:28.14 ID:FIpJQ6i10HAPPY
アメリカはもうちょっとやる気出して発音してほしい聞き取れない
8 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:02:20.36 ID:w5eTc0md0HAPPY
>>5
アメリカ南部訛りとかいう別言語きらい
9 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:03:24.68 ID:bcoKkrXIpHAPPY
>>5
イギリスの方が聞き取りづらいやん
6 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:01:45.76 ID:LTCb4e7krHAPPY
エレベーターの表記おかしい
統一しろ
7 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:02:06.23 ID:BhUKwFwcpHAPPY
インドはもっと凄いぞ
ウォルタルみたいな感じや
10 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:03:38.43 ID:qD9l/zMmrHAPPY
イギリスもウェールズ入ったら判らんわ
15 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:05:44.32 ID:w5eTc0md0HAPPY
>>10
エゲレスや北アイルランドなどの周辺も
BBCがナチュラルに字幕乗せるレベルらしいな
17 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:07:44.80 ID:qD9l/zMmrHAPPY
>>15
ワケわからんよ
パーラメントでたまにスコットランド選出のやつが話すけど委員長がもう一回お願いしますってなるレベル
23 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:11:55.09 ID:3P2nszVZaHAPPY
>>17
分かる
スナッチでブラピがアイリッシュかなんかの役演じてたけど
くっそうまいと思った
11 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:04:24.44 ID:zCRlCAsZ0HAPPY
イギリス「トマート」
アメリカ「トメィト」←は?
12 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:04:58.26 ID:OX4mXf9+0HAPPY
イギリスなんて綺麗な英語喋る奴の方が少ないからアメリカ人より聞き取りづらい
46 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:20:30.52 ID:X3H6tJLs0HAPPY
>>12
英語表現が難しいし発音雑だし非英国人無視の早口だしで聞き取れなさが異常
13 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:05:04.49 ID:uo3GdjFO0HAPPY
彼らはシャキシャキ喋れない水みたいなもの
日本語が氷なんやギャップが発生するわ
14 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:05:10.73 ID:qD9l/zMmrHAPPY
イギリス英語が良いってやつ居るけどパーラメントでのやり取りとかイミフやからな
容認発音の存在意義が判る
16 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:07:43.82 ID:FYIeZI5B0HAPPY
IDこれ何がhappyなんや腹立つわ
24 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:12:33.90 ID:FIpJQ6i10HAPPY
>>16
Jimの誕生日
51 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:23:09.47 ID:FYIeZI5B0HAPPY
>>24
目出度いのは目出度いけど、なんか悲しい
18 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:08:47.04 ID:3P2nszVZaHAPPY
アメリカ人の発音するアトランタ
所見で聞き取れる者ネイティブ以外でいない説
19 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:09:57.31 ID:RINkiC510HAPPY
英語の勉強っていらねぇよな
都合6年間習ってもいっこも喋れないもん
なんだよVSOPとかって
20 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:10:51.43 ID:bfJS0eIO0HAPPY
>>19
おはアル中
21 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:11:09.93 ID:Y5bHh0st0HAPPY
アメリカ「ワァ」
イギリス「ワ ア」やぞ
25 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:12:48.29 ID:kf205L5+rHAPPY
>>21
なんJ民じゃん
22 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:11:52.79 ID:XmjNeqdA0HAPPY
カタカナで無理やり書こうとするのほんと嫌い
発音記号でも使えや
28 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:13:42.64 ID:3P2nszVZaHAPPY
>>22
発音記号とか言う覚えさえすれば発音すべて理解できる有能
34 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:15:34.49 ID:XmjNeqdA0HAPPY
>>28
むりやり既存のものに当てはめるから発音も何もかも上達せんのだよな
そのものを受け入れろ
36 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:16:36.77 ID:fFWwoSQE0HAPPY
>>34
そのものって何や
39 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:17:58.14 ID:3P2nszVZaHAPPY
>>36
とりあえず発音記号覚えればええねん
52 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:23:51.41 ID:XmjNeqdA0HAPPY
>>36
むりやり日本語の音やら表現に落とし込んで解釈するなってことや
37 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:17:06.48 ID:3P2nszVZaHAPPY
>>34
せやせや
発音記号覚えきってなかったとしても
他の知ってる単語の発音記号見て理解するとかもできるしな
44 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:19:57.42 ID:w5eTc0md0HAPPY
>>34
当て嵌めるのは一理あるけど
アップルのルとか
ホワイトのホとか
どういう耳したらその文字でてくんの?と思う
47 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:22:10.80 ID:3P2nszVZaHAPPY
>>44
日本語としての言いやすさ重視したのもあるんちゃうかな
マクドナルドも一歩間違ったらマクダーナル案もあったらしいし
38 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:17:42.49 ID:vS8TqIj50HAPPY
>>28
アルファベットじゃなくて
書き文字も全部あれで書いたったらええのにな
27 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:13:30.12 ID:1Td5WrvipHAPPY
外人ボイスチャット「ふにゃふにゃふにゃ~」
29 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:13:53.19 ID:misbCiSaMHAPPY
これまかり通るならジャップスの糞発音もジャパン英語として正当化してよくね?
32 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:15:06.59 ID:fFWwoSQE0HAPPY
>>29
ええけど通じんからもうそれ日本語やん
33 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:15:22.64 ID:3P2nszVZaHAPPY
>>29
別に通じればええんやで
外人だってクソ発音で日本語しゃべり通す奴いっぱいおるやん
30 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:14:30.34 ID:qD9l/zMmrHAPPY
いちいちbloody何とかとか言うからワケわからん
31 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:15:05.45 ID:zfh4KdojrHAPPY
オーストラリア「ツダイ」
35 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:16:13.56 ID:MrDIhhQ9dHAPPY
ブレア元首相の英語綺麗すぎて草生える
40 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:18:39.46 ID:Pzdz45Hm0HAPPY
オッア
でも通じるで
41 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:18:43.03 ID:yWlRHH0YdHAPPY
オーストラリア「ちゃんと発音しろよ☺」
42 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:19:04.77 ID:qD9l/zMmrHAPPY
ジェームズメイだっけ?
あの人の容認発音はもうキレイよな
43 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:19:31.83 ID:X3H6tJLs0HAPPY
イギリス「ヲッア」
アメリカ「ワラー」
45 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:20:10.92 ID:bcoKkrXIpHAPPY
イギリス英語の方が聞き取りやすいって言ってる奴はエアプか耳か脳の病気や
48 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:22:20.49 ID:qD9l/zMmrHAPPY
オットセイが喋ってる感じよな
ウォウォみたいな
49 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:22:21.13 ID:Pzdz45Hm0HAPPY
全然詳しくないんやが、NHKのニュースとゴリゴリの関西弁並みに違うん?イギリスとアメリカの英語って
53 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:23:53.55 ID:qD9l/zMmrHAPPY
>>49
アメリカの方がより昔の英語に近いんだって
55 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:25:23.96 ID:VId0JQXO0HAPPY
>>53
日本語も方言の方に古い特徴残るらしいからな
54 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:25:07.57 ID:3P2nszVZaHAPPY
>>49
そんなもん
オーストラリアはイギリス南部派生の訛りで
ジャマイカの訛りもイギリス南部派生やけど死ぬっほど訛りすぎてて分からんのもある
50 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:22:23.33 ID:yWlRHH0YdHAPPY
👦👧「エー!ピー!エル!イー」

👩「appleこれは?」

👦👧「アップル!」

🤔うーん

56 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:26:28.62 ID:4UG9qnwV0HAPPY
イギリス英語はウォーツァーやろ
57 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/11/20(水) 06:27:45.60 ID:RApj70iEaHAPPY
イギリスの発音やとwaterはオターやろ

コメント

タイトルとURLをコピーしました