【悲報】新国立競技場の英語表記がなんJ Engrish club並だと話題に

1 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:01:03.86 ID:eO7YgNoyd
レス1番の画像サムネイル
3 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:01:22.40 ID:eO7YgNoyd
ええんか…
4 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:01:35.62 ID:4IS9gA1f0
あガガイ
5 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:02:08.83 ID:b48b3uBRa
フォントもダサい
6 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:02:13.02 ID:9pnxLIGw0
日本語のままいくのか英語に翻訳するのか統一しろ
7 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:02:13.66 ID:1+v3hT5Ya
>>1
で？
8 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:03:24.66 ID:mLjvXBPPa
草
9 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:03:44.81 ID:R3PHPiJV0
アンチ乙
なんJ民はハローの綴がかけないから
11 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:04:01.04 ID:b4iqv6/s0
ジャップにデザインはできない
12 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:04:20.57 ID:HIBNdspq0
1は別によくね？
13 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:04:22.86 ID:fk+MPXCTa
こういう英訳じゃないのに日本語英語併記するのクッソ気持ち悪い
14 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:04:27.89 ID:7yr3NOJXa
キミさ、キャッチコピーってご存じない？
15 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:04:28.76 ID:4tPLtKGY0
A gagai no gai
17 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:05:18.75 ID:U/NPHqln0
KARASAWA TAKAHIRO KOROSU
20 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:06:17.03 ID:4IS9gA1f0
>>17
this is ikenai.
21 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:06:27.69 ID:+jhOCWiB0
>>17
this is ikenai
18 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:05:47.22 ID:ldLXqGzFa
地方の観光地でバカにされるヤツやん
19 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:06:01.12 ID:+3vLwiQxM
NanJ min English can.
22 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:06:30.37 ID:syILoHPnd
京都地下鉄駅の京都市役所前(Kyoto shiyakusho mae)よりはマシやろ
最近Kyoto sity homeになったけど
28 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:07:34.62 ID:4+ZIDBwk0
>>22
shitty?
29 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:08:11.76 ID:gorr8NBep
>>22
cityやろ…
36 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:09:31.24 ID:a+8tIO6U0
>>22
city officeじゃないのか
41 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:11:35.95 ID:hqq/EP4ia
>>36
市役所はcity hallやぞ
42 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:12:10.15 ID:l/p6qJGer
>>22
それ日本在住の外人のためとか聞いたけど
23 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:06:35.06 ID:yadQHcOi0
ジャップの英語力は世界最底辺だからな
アフリカのガチ貧困国と変わらんレベル
25 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:07:12.11 ID:MdFiXzhCd
漢字のフォントがダサい
26 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:07:27.98 ID:/SGbKAxFa
都営バス「Kokuritsu kyo＾gi jo＾」
27 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:07:33.34 ID:QjXYQEjSd
hello, our stadium.
30 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:08:17.12 ID:Bs81l0M30
ジャップさん英語できなさすぎて草
32 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:08:40.58 ID:RZWWSGtX0
これ別に英語表記ではなくね
33 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:08:45.35 ID:uIgjzMzh0
Hello,World的なあれなんか？
35 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:09:23.80 ID:gorr8NBep
marines is you
50 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:14:42.45 ID:mSvv3i9Ud
>>35
Hate speech…
37 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:09:44.97 ID:dKsfpfWTa
どういうセンスなんや
なぜこれにGoサインが出るんや
38 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:10:50.25 ID:Mrytn+dXr
hello＝新しい一日の始まりに使われる＝新
our＝我々日本国民のもの＝国立
stadium＝競技場

何も間違ってないぞ

39 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:11:01.01 ID:J5IK7Vio0
草
40 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:11:05.76 ID:7h3NHsoY0
じょほのにわって何だよ
45 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:12:48.69 ID:FVm9u3dUp
キャッチコピーかなんかやろ？
48 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:13:28.04 ID:6nqIn76wM
うおおおおおオリンピックだあああ
ぼくのかんがえた最強の新国立競技場作るやで！
↓
やっぱ無理やったわｗ
なんかクッソ巨大な便座が出来たｗ
エアコンも付いてないけどこれで我慢してなｗ
ちな1兆はしっかり貰っとく、ほな
49 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:13:38.78 ID:VUuXTjhS0
頭安倍に作らせたんか
51 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:14:46.55 ID:MC8ICM8d0
こういうフォントのデザインとかも多摩美出身の人間にやらせてるんか？
53 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:16:00.69 ID:zWQiT6b60
京セラドームのがまだカッコいい
54 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:16:15.06 ID:0OCKkM2O0
冷房なしで座席は簡素な安上がり競技場やから英語くらいおかしくてもええやん
55 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:16:17.30 ID:1IUhTH8VM
なんか一つ一つ無駄にアイデア出してセンスありますよ感出そうとして全部ひねくれた感じになってるのキモすぎるな
56 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:16:36.39 ID:0e/i2pxw0
中国「日本が急に便器作り始めてザハの遺作がうちの空港になったわｗ」
57 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:16:45.84 ID:JLYa6V7G0
なんで中国はザハ建築ポンポン作れるのに日本はゴネまくって一個も作れなかったあげく便座作ったの？
58 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:16:53.34 ID:RszXXGMJ0
これが日本らしさという響きはいいが正体のはっきりしないものを追い求めた結果か
59 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:17:27.02 ID:VUuXTjhS0
巨額の費用はどこに消えたんや吐け安倍
60 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:17:41.24 ID:/fwcMA48a
DASA E
61 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:18:14.80 ID:w+WjFWs60
画期的な解決法思いついた
新国立が便座になったのは地価が高いから
だから地価の安い札幌で建設すればいいのでは
今の便座は売ろう
62 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:18:16.83 ID:9QQOH9Jwd
山手線で大崎駅着くときの乗換案内の英語アナウンスで「トーキョーリンカイコーソクテツドーリンカイラーイン」っていうの毎回吹く
63 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:18:53.01 ID:KxNq7nJXM
これまたチョン企業に外注してないか？
64 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:19:11.12 ID:1B/wJq2la
森と舛添とIOCと安倍が小池百合子ちゃんって女の子をいじめてたらしいで
65 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:19:18.84 ID:Op1kpq9O0
トンキンの英語力に合わせてそうｗｗｗ
66 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:20:57.21 ID:5qZqh6f8a
新宿(Shinjuku)←わかる
新大阪(Shin-Osaka)←わかる
新千歳空港(New Chitose Airport)←中途半端やめろ
72 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:22:06.97 ID:nTLXxhrDa
>>66
新千歳は正式名称がNew Chitose Airportやから
67 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:20:57.94 ID:CqKCS/opM
東京はアニ豚も多くて低学歴だらけだからこうなってんのか
68 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:20:59.04 ID:919g5w+L0
名前の英語表記も姓名を正式にするんやってな
グローバル化やなあ(適当)
69 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:21:44.97 ID:oXnA5JbEH
安倍の頭に合わせたんやろ
70 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:21:49.92 ID:CqKCS/opM
ソニーのスマホぐらいダサいなｗｗｗ
さすが東京ｗｗｗ
71 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:22:05.83 ID:gc7N0ZOVp
世界よ、これがFOOL JAPANだ
73 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:22:24.13 ID:CqKCS/opM
ソニーと似たようなセンスしてるよなｗｗｗ
74 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:22:57.13 ID:1IUhTH8VM
費用の半分くらいは何もしてないやつの懐に入ってるからしゃーない
75 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:23:12.93 ID:CqKCS/opM
東京らしいわｗｗｗ
大阪もこれを真似してるしなｗｗｗ
大阪メトロとかｗｗｗ
76 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:23:42.91 ID:CqKCS/opM
東京の真似すると自爆するしかないｗｗｗ
77 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:24:04.91 ID:CqKCS/opM
ソニー的なセンスが東京のセンスｗｗｗ
78 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:24:09.24 ID:4JWBkeWG0
日本やばい
79 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:24:40.18 ID:CqKCS/opM
東京の象徴がソニーのスマホと国立競技場だなｗｗｗ
80 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:24:54.59 ID:CqKCS/opM
東京終わってるｗｗｗ
81 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:25:04.57 ID:QpiHfK0G0
さっさと潰せ
82 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:25:13.46 ID:1WG1RC320
東京五輪のやらかしを韓国や中国がしてたらどれたけ日本人が馬鹿にしてたやろな
83 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:25:19.47 ID:CqKCS/opM
ダサさとか考えないのか東京はｗｗｗ
85 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:26:06.83 ID:CqKCS/opM
東京は皇室行事にEXILEとか嵐呼ぶからなｗｗｗ
86 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:26:48.10 ID:CqKCS/opM
東京のダサカッコ悪いセンスが存分に溢れているｗｗｗ
87 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:26:52.40 ID:2nSEjHg50
何が問題なのかわからないんやが
お前ら国立はゴミっていうイメージが染みつきすぎててとりあえず叩いとこって感じで文句垂れとるやろ
88 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:27:15.34 ID:CqKCS/opM
なんJをJと呼ぶダサさと同じｗｗｗ
89 名前:ひみつの名無しさん 投稿日時:2019/12/16(月) 07:27:59.76 ID:CqKCS/opM
本人がかっこいいと思ってるところが東京のダサさの一番笑えるところｗｗｗ

コメント

タイトルとURLをコピーしました