- 意味が真逆やし困るわ…
- 舐めたらあcanで
- アクセントの位置
- キャンってきこえたらcan'tやで
- >>4
じゃあcanはどう聞こえるんや？ - >>9
カン - >>12
コナン「カナダ人だな？」 - >>55
イギリスじゃね - >>73
お前許さないから
今日一日粘着してやるからな - >>12
英語の発音をカタカナで説明しとる時点でガ●ジ確定 - >>9
カッ - >>15
コナン「お？カナダ人か？」 - >>9
動詞とほぼくっ付く例えば
can play→キァンプレー
can't play→キャーン、プレー - >>28
話し手によっても癖とかありそうでイマイチ信用するか迷うんやがこれでほぼ間違いないんか？ - >>107
あのさあ日本語で考えてみ
「できん」って早口で言う人もおれば
「できません」ってゆっくりはっきり言う人もおる正解なんてないんや
慣れるしかない - >>161
はえーなるほど確かにそうやな
めっちゃわかりやすい - >>4
マ？
逆にcanはどう聞こえるんや？ - >>4
これ - ケンとカン
- ユ・ケァー↑ンが「～したらあかんで」や
- cuntって単語ある?
- >>7
あるで - >>7
わざと言ってるやろ - キャン→キェン
キャント→キェーント - 洋画とかでもボソボソ言ってる奴の英語 現地人もよく聞き取れるなといつも思う
- >>10
日本語の映画もたまに聞き取れないのでセーフ - >>10
ボソボソ喋りなんて日本語でもろくに聞き取れんやろ
現地人も適当に補ってる - カナダかぶれワイ「カント！」
- >>11
Cunt? - 口頭ならcannotにすべき
- >>16
それやとニュアンス違ってくるんやなかった？ - 普通にtの音聞き取れるやろ
- キャナットって言え💢
- 日本語にもこれと似た言葉あったよな
- ｢うん｣と｢ううん｣もそうやな
- 文のニュアンスで推測しろ
- あとworldとwaterの発音も聞き分けできんわ
どっちもワラかワルに聞こえる - Yes, I can't.
- cantの時は大抵強調されるやん
- ン！って聞こえたらcantな気がする
- >>26
正確にはンッ！やな - heardとhardもわからんわ
- hi と high よりマシ
- cantとcunt
- ネイティブは聞き間違えないのあれ
- >>32
たぶん聞き間違えてんじゃない？
俺たちだって日本語聞き取れなくて、何度も言い直してもらってもダメでこれ以上聞き直すの悪いと思って、「ああ、うん」みたいな適当な返事することあるし - >>48
聞き間違えてそうだけど意味真逆だから大変そう - あいつらなんでちゃんとキャントって言わんの？
キャン…みたいな歯切れの悪いしゃべりしやがって - >>33
それがかっこいいと思ってるからや - >>33
cantとキャント（Kyanto）は全く発音違うからや
英語覚えるのにカタカナ使ってたら一生できへんで - >>87
日本語覚えるのにアルファベット使うのもアカンってことやな！ - >>112
せやで - >>112
日本語と英語の発音の種類は天と地の差があるから(日本語は簡単)
カタカナをアルファベットで覚えてもなんの問題もないぞ - >>138
三重県の津も発音できないのに？ - ぐうわかる
- ネイティブが早口で言うとマジで全く聞き取れないわ
字幕で見てもはぁ？ってなる - 'dとか発音してないだろ
- longとWrong聞き間違えられたら嫌やな･･･
ワイ「ゥロング」
- >>37
Googleの音声認識はそれでいけたで - 後ろの一瞬の間で聞き分けるの冷静に考えると意味不明だな
- >>39
スペ語「おっそうだな」 - >>46
スペイン語ってなんかこの手の話あったっけ
発音に関してはスペイン語ほど日本人に優しい言語に覚えがない
文法は面倒だけど - >>85
主語省略して動詞の活用で主語推測させるから
そこ聞き取れんときついわ - >>111
そう言えばスペイン語は主語省略好きやったな
まあスペイン語は聞き取りやすいからワイは好きやで
母音が一緒なのがストレスフリー過ぎるし日本語の次に好きや - >>39
もっともや
canまでの言い方で聞き分けできるから
tを聞き分ける必要がない - ケーントみたいに言ってない？
- キャン
キャーーーーント
これで使い分けや - can'tの方がねっとりしてる
- 洋楽だとカンって発音してるんだがなにこれ
- あとhearとhereの発音も区別つかんわ
- >>45
言うて使い所でわかるからセーフ - >>45
「帽子」と「防止」の違いみたいなもんやろ
まず聴き間違える状況がない - カンの後にに間が入ったらcan’t
カンの後にすぐさま単語が来たらcan - >>47
コナン「妙だな…カナダ人か？」 - オーストラリアとかニュージーランドの土建屋とかやとマジで何言ってるか分からん
- アイｷｬﾝドゥー↑ → can
アイキャァン↑ドゥー → can't - お前前も同じスレ立てたろ
- >>53
建てたで
最近英語の勉強中やから英語に自信ニキと雑談したくてな - >>100
ま●ことマンゴーの違いで教えたやろ！ - これは簡単やろ
日本語で言うと小さいつの聞き分けができないってことやぞ
これが聞き分けられないのは単純にレベル低すぎるんやわ - 「うん」と「ううん」を聞き分けるのムズすぎやろ…
- イギリスンイングリッシュワイ「カントゥ！」
- まあネイティブは文脈で判断するんやけどな
- キャン
と
キャント
聞き取れないって耳終わっとるやろ - >>60
うーんこの - そもそも文脈で分かるやろ
- 日本語みたいな最後の最後で文章の意味が百八十度転換する言語もあるしへーきへーき
- 本国でも最近の若者達がthの発音が出来なくて無くなるかも知れへんのよな
- >>67
筆記体も使わないから書けないとか - >>67
発音の単純化ってどの言語でも起きてるものなんだな - イギリス英語やっけ？
尻のnも省略して発音するんは - 英語って数学以上にセンス必要だと思うんだが
何が耳を慣らすだよ - >>70
座学だけで習得しようとする方がおかしいやろ言語なんて - >>82
正しい発音が分かってないから聞こえないらしいぞ
I'm the king of the worldって言う時どうしてもアイム ザ キング オブ ザ ワールドだと思い込んでるから聞こえないんや、正解はアイム ザ キノ ザ ワーって発音するのが分かってればリスニング出来るんや - >>118
リエゾンの話くらいするやろ教師も - ビートルズ聞いてるとかなり「カン」って言ってる
- >>71
コナン「まさか…カナダ人！？」 - 正直アメ公の英語よりもブリカス英語の方が音節しっかり切って発話するから聞き取りやすいわ。
- オバマも実はcan'tって言ってたらしいな
- 他言語やると
はあ？なんで語尾変わるねん！めんどいんじゃ56すぞ！って最初なるけど慣れると聞き取りやすくてありがたいンゴね - 文脈でわかるわ
- ネイティブでもわからんからたまに、Did you say can or can’t?って聞き返すってアメリカ人が言うてた
- waterもウォーターじゃ通じんとか言うけどブリカスども普通にウォーターって言ってんじゃん
- >>80
ウォーターでもコーヒーでもアップルでも発音より強弱な感じよな
それをアポォやとか言い出すから苦手意識が加速する気がする - 外人も音を正確に聞き取ってるわけじゃないよな
文脈やら強勢、表情、外部情報で脳内補填してる - >>81
英語は位置言語やからね - 英語って聞き取りにくいし欠陥言語だろ
- キャーンとキャン
後者がcan.t - >>89
逆
なんならcanはknでいけるぞ - >>98
これだよこれ - このスレにいるやつまともに英語話せなそうw
- 結論を言うとəとæの差よ
頑張れ - うんとううんだってムズいやん
- ｢right｣と｢left｣すら分からん時あるわ
- 表情で補正すればええんか？
悲しそうにキャントって言ったら伝わるん？ - >>96
自分がいう場合ならcannotって言うのが無難やで - キャントやなくてキャーントや
- コールドプレイのviva la vidaのfor some reason i can’t explainのとこ絶対聞き分けられないやろ
- なくなくない？
- 表音文字なのに音を表せてない英語マジ欠陥言語
スペイン語のほうがよっぽどシステマチック - royalty
loyaltyわからんよな
- 因みにcan'tでもー程は伸ばさないからな
- カーンがcantや
- ところでフェミさんは男性名詞女性名詞に発狂せんのか？
そうか白人様には楯突くことはできんか - can (ｹﾝ↓)
can't (ｷｬﾝ↑) - ガバガバ低学歴ガ●ジワラワラwwwww
クンとケーンで見分ければオッケー！
- なんでt発音しないんだよ
- canをマンって読んでる人もいる
- 英語の発音は7万通り
中国語は5万通りで
日本語は120通りしかないなのに英語の7万の発音をカタカナ(120パターン)で代用するからわけわからんくなるねん
悪いこと言わんから英語のリスニング強くしたいならカタカナ捨てろ
- 大丈夫です
- くだらねぇ嘘つくな
- ジョン万先生式に切り替えなあかんわ
ワールドって教わったもんが実際に聞くとウォルトやでクソゲーすぎるやろ - >>128
明治時代の英語教科書のカタカナ表記だと、firstが「ホルスト」になってたな - can'tは「んっ」みたいになるやろ
- 英語字幕見てるとcannotの方が使われる
- 日本語も「うん」と「ううん」の聞き分けがネイティブ以外には難しいらしいな
まったく別の意味になるから尚更 - 洋楽の歌詞だと抑揚と強勢自体無くなるんだけど
外人は聞き取れるのかな？ - >>132
日本語でも何言ってるかわからんとき多々あるやん
温野菜か倍野菜とか - >>150
言うほど日本語か？ - インド人の英語舐めてんのかあれ
ネイティブでも聞き取れんやろあんなん津軽弁レベルや - イントネーションと文脈で分かるやろ
- マジレスすると相手の顔みて判断するんやで
- can → クン
can't → キャアン
だぞcanの後ろに母音が続くときは、母音の初めの音とくっつくから気を付けろよ
I can eat spicy food.
(アイクニー スパイシーフード). - ケァンとケァンッのちがい
- t発音しないのなんでだとか言ってるけど日本語もぐっちゃぐちゃやん
むしろ日本語のほうがだるそう - can'tを伸ばすというよりcanを伸ばさない
I can doはｱｲｷｬｯドウ
I can't doはｱｲキャンﾄﾞｩ - てかそもそもappleを3音（アッ・プ・ル）で出来てると思ってる奴が多い
2音の単語や
他の単語もそう
そんな日本人が無理に早いスピードで喋ると英語話者にも早口に聞こえて何言ってるのか分からん - >>141
まぁカタカナやとpleとpuruの違いを表記できんからな - can「キャン」
can't「キャ~ン」 - ヨコハマとオクラホマが聴き分けにくい事実
- 「キャン」が動詞よりでかい声ならcan't
- アホな放尿犯
- ちなcanは1音の単語な
- >>146
表音文字で2音のはずなのに1音なのほんとふざけてる
ヨーロッパの辺境の島に住む蛮族にふさわしい言語 - キャンの後の単語言うまでが少し長かったらcan'tな気がする
- 文脈でわからんか？
- 文脈からどっちかわかるだろ
日本語でも同じ読み方のたくさんあるけど文脈から察するだろ
同じこと - 自分らが喋るときに発音気にしまくる奴は多いけど強弱気にするやつはそこまでおらん印象
- 逆にワイがキャントって言ったらcan’t てわかってもらえる？キィャーンみたいに言った方がわかってもらえるんやろか
- できない時は強調するから強く発音したらcan't
- 日本語は世界一難しい
だからこそわかりやすい - アクセントが違うんじゃなかった？
- あと前置詞で悩むなよ
どうせそこは誰も大して聞いてないから - 日本語難しいというやつおるんけどcanとcan'tほど日常的に出てくるワードじゃないやんそれらは
- >>1
ワイはcan'tじゃなくてcannotを使うようにしてるから
ノープロブレム - 文脈で判断するもんやでってパックンマックンの人が言ってた
- 肯定と否定が聞き取りづらいとか欠陥すぎやろ
ぶっちゃけネイティブも文脈を汲み取ってそう
英語の「can」と「can’t」の発音を聞き分けるのムズすぎやろ…
なんJ
コメント